Historije Volva

Thorsten · Příspěvek od **Thorsten** » 19 zář 2007 21:44

Příjde mi to zajimavé,ale nevím jestli to tady na stránkách už máte ?

http://volvo-auta.navajo.cz/

libre · Příspěvek od **libre** » 19 zář 2007 22:05

Historie Volva na stránkách Volvoklubu samozřejmě je. Ale tento "Experimentální strojový překlad hesla Volvo Cars z encyklopedie Wikipedia pořízený překladačem Eurotran" bych radši četl v originále.

FTN · Příspěvek od **FTN** » 19 zář 2007 23:02

libre píše:Historie Volva na stránkách Volvoklubu samozřejmě je. Ale tento "Experimentální strojový překlad hesla Volvo Cars z encyklopedie Wikipedia pořízený překladačem Eurotran" bych radši četl v originále.

Tak tak. A doufám, že slovo "historije" v názvu topicu je jen narážkou na pravopis celého článku...

Thorsten · Příspěvek od **Thorsten** » 19 zář 2007 23:28

Díky za upozornění ,takže prosím jakéhokoliv moderátora ať celý tento topik klidně smaže.

Jarda S40 · Příspěvek od **Jarda S40** » 20 zář 2007 00:13

t-mustang píše:Díky za upozornění ,takže prosím jakéhokoliv moderátora ať celý tento topik klidně smaže.

Není to zbytečné? Překlad je sice děsnej, ale třeba to někoho poučí a jiného pobaví.

Volvoklub České republiky, z.s.

Historije Volva

Historije Volva

Historije Volva

Historije Volva

Historije Volva

Historije Volva

Kdo je online