Volvo 850 - Technické parametry "Italských" motorů

Kein · Příspěvek od **Kein** » 07 bře 2009 19:18

Dnes jsem listoval v mém italském manuálu k Volvo 850 T5, a našel jsem seznam motorů s tech. parametry, prodávané v itálii, myslím, že by se to mohlo hodit, já sám jsem hledal, aspon trochu důveryhodné parametry k mojí T5 na internetu a nenašel jsem nic slavného. ( V manuálu, je i seznam a obsahy všech náplní/kapalin apod. tak pokud by byl zájem můžu dofotit):

[img]http://img17.imageshack.us/img17/3632/87906857.jpg[/img]

[img]http://img24.imageshack.us/img24/3443/31712394.jpg[/img]

doktor · Příspěvek od **doktor** » 07 bře 2009 19:44

co je to Rapporto di compressione 8,5:1 ?
EDIT: o čem vypovídá např hodnota 8,5:1 anebo 10,4:1 ? ( t.j. co to značí v reálu? )

kwak · Příspěvek od **kwak** » 07 bře 2009 19:52

kompresní poměr ... pokud je to otázka z italštiny.. pokud je to otázka z motorštiny, tak to fakt nemám tuchu

Kein · Příspěvek od **Kein** » 07 bře 2009 20:03

Pro překlad, tady je foto z českého manuálu, první sloupec je stejný takže si podle něho můžete přeložit italský:
[img]http://img10.imageshack.us/img10/1629/p1030449.jpg[/img]

A tady ješte info o T5R manual/automatika
[img]http://img18.imageshack.us/img18/3411/p1030450w.jpg[/img]

Volvoklub České republiky, z.s.