V70 chybova hlaseni

vozo · Příspěvek od **vozo** » 12 pro 2008 22:56

Ahoj, Existuje nekde seznam vsech chybovych hlaseni,ktera je auto schopno na mne vyplivnout? Na V70 TDI r.v.2000.
Celkem bych to uvital na papire, dat to auta prelozeny do cestiny, pro zenu a jiny potencialni ridice.
Aby vedeli, kdy maji opravdu zastavit, a kdy muzou dojet naprilkad kvuli kapaline v ostrikovacich.
Pokud to nekdo mate a date bude to bezva. Dik.

Příspěvek od **Honza** » 12 pro 2008 23:56

vozo píše:Ahoj, Existuje nekde seznam vsech chybovych hlaseni,ktera je auto schopno na mne vyplivnout? Na V70 TDI r.v.2000.
Celkem bych to uvital na papire, dat to auta prelozeny do cestiny, pro zenu a jiny potencialni ridice.
Aby vedeli, kdy maji opravdu zastavit, a kdy muzou dojet naprilkad kvuli kapaline v ostrikovacich.
Pokud to nekdo mate a date bude to bezva. Dik.

Pokud něco potřebuješ tak by jsi si mohl doplnit bydliště a podpis aby jsme věděli s kým máme tu čest. Děkuji

vozo · Příspěvek od **vozo** » 18 pro 2008 14:02

OK. Nevim k cemu to komu bude, ale proti gustu...

Doplneno.
No a co ta hlaseni?
Vi to vubec nekdo?

lookass_V70 · Příspěvek od **lookass_V70** » 18 pro 2008 15:19

tohle je pro V70 II D5, 2002

vozo · Příspěvek od **vozo** » 30 pro 2008 11:04

To je presne ono-bezva!!!

Mam ale jeste jeden orisek. Na mne to mluvi nemecky.

Zkousel jsem to prekladat podle slovniku, ale moje preklady asi nebudou odpovidat jejich zvolenym frazim v palubnim pocitaci!
Nemate nekdo treba nemecko-anglicky fraze?
Ale moc dekuju.
Ahoj.

Příspěvek od **Lachtan** » 04 led 2009 09:44

A co si to nechat v servisu přenastavit na angličtinu ??? :idea:

vozo · Příspěvek od **vozo** » 04 led 2009 22:43

No to by bylo bezva . Bojim se zeptat kolik to muze kostovat!

Ale presto - ma nekdo zkusenost kolik to stoji?
Predem dik.

Příspěvek od **Lachtan** » 04 led 2009 22:51

Tak se neboj a zeptej se

(nějakou stokorunu - asi - nevím - někde se to tady již řešilo)

ok2ucx · Příspěvek od **ok2ucx** » 05 led 2009 00:07

Lachtan píše:Tak se neboj a zeptej se (nějakou stokorunu - asi - nevím - někde se to tady již řešilo)

Stokorunu ne, prý sto€urovku: viewtopic.php?f=4&t=16332&p=183300&hilit=#p183259

Pavel

Netolda · Příspěvek od **Netolda** » 05 led 2009 01:00

Osobní zkušenost - Volvo Průhonice 1000 Kč. (Před dvěma lety)
Mám za to, že Štěrboholy nabízely stejnou cenu.

Příspěvek od **marra** » 05 led 2009 06:43

doba se změnila a s ni i ceny přehrani SW jazyka je za necelou 100,- eur bohužel kdekoli cena je nastavena již ze severu.

vozo · Příspěvek od **vozo** » 06 led 2009 19:40

Tak jsem dnes volal do Volva v Pruhonicich a trosku valorizovali!
S usmevem mi rekli ze 3700,-Kc to spravi!!
To jim fakt nedam!!
Proto se znovu zeptam. - Nema nekdo nemecko anglickej, nebo jeste lepe nemecko ceskej preklad hlaseni?
Jako je na obrazku vyse.
Predem dik.

petr´S · Příspěvek od **petr´S** » 06 led 2009 19:47

vozo píše:Tak jsem dnes volal do Volva v Pruhonicich a trosku valorizovali!
S usmevem mi rekli ze 3700,-Kc to spravi!!
To jim fakt nedam!!
Proto se znovu zeptam. - Nema nekdo nemecko anglickej, nebo jeste lepe nemecko ceskej preklad hlaseni?
Jako je na obrazku vyse.
Predem dik.

já mám taky anlicko-českej:) ale to ti asi nepomůže, každopádně ty hlášky jsou tak stupidně jasný že ti snad stačí znát německy několik nemnoho slov...?
Technickou angličtinou nějak nevládnu a vždycky je jasný co to píše....

vozo · Příspěvek od **vozo** » 06 led 2009 22:12

Anglicky je to vse pochopitelny, ale ne tak v nemcine, ktera vladne nejneuveritelnejsima slozeninama slov, ktera casto nezna ani lecjaky slovnik!!
Proto jsem si chtel vsechny fraze napsat na papir a vozit je s sebou v aute i pro pripad, ze by ridil nekdo jiny!!-aby se nestal maler.

medlis · Příspěvek od **medlis** » 07 led 2009 20:02

ono to ty slova jeste kolikrat tak pozkracuje, ze z toho ani se svoji minimalni znalosti nemciny nejsem vubec moudrej. Jo inglis to by bylo trochu lepsi ale ty penize jim za to teda fakt nedam

hpridal · Příspěvek od **hpridal** » 11 led 2009 18:48

NO tak sem hoď co to píše, myslím že tu není málo němčinářů co dokážou poradit..

vozo · Příspěvek od **vozo** » 11 led 2009 23:06

hpridal píše:NO tak sem hoď co to píše, myslím že tu není málo němčinářů co dokážou poradit..

Nene to neni nic konkretniho, shanim presne takovou tabulku jaka je tady o kus vys (anglicko-ceska).
Uplne by stacila tabulka (nemecko-anglicka). Aby si clovek, kdyz se neco stane -auto zacne hlasit -sto kilaku od domova ve tri rano pri minus patnacti, nemusel budit pritele na telefonu a nutit ho hledat nemecky slovnik treba kvuli nizke hladine kapaliny v ostrikovacich!

To by mne asi :prace: Snad nejsem jedinej koho by to zajimalo?! Myslim ze je to celkem uzitecny.
Ahoj.

Fanula · Příspěvek od **Fanula** » 15 úno 2009 19:39

Tak vám kluci závidím němčinu i anglinu!!! Na mě to mluví italsky, to je mazec!!!!

Boss · Příspěvek od **Boss** » 15 úno 2009 21:07

Fanula píše:Tak vám kluci závidím němčinu i anglinu!!! Na mě to mluví italsky, to je mazec!!!!

Ja som mal tiež krátky čas taliančinu a bolo to zaujímavé - translátor mi pomohol s výmenami žiaroviek a náplňou do ostrekovačov, bežné veci. Ak niečo, napíš SZ alebo do topic-u, mám kamošku hovoriacu taliansky, tak ti to dám preložiť .

Teraz mám nemčinu a celkom fajn.
P.S.: Tá flámština musí byť cooool

lookass_V70 · Příspěvek od **lookass_V70** » 15 úno 2009 22:39

Boss píše:Ja som mal tiež krátky čas taliančinu a bolo to zaujímavé - translátor mi pomohol s výmenami žiaroviek a náplňou do ostrekovačov...

tak teda mám dotaz: zrovna mi nesvítí pravá přední obrysovka a počítač mi nic nehlásí... tobě to psal? dík za info

Boss · Příspěvek od **Boss** » 16 úno 2009 07:19

Máš SZ.
Obrysovky nemám overené. Na starej V70 99 mi to nehlásil, aj keď som mal vypálenú jednu obrysovku vpredu. Možno je to nie dôležitá porucha, tak to palubák nehlási. Ale u dvojky II som to ešte neriešil.

jou81 · Příspěvek od **jou81** » 16 úno 2009 07:36

Ještě bych podotknul že je důležitý i trojúhelník, pokud svítí oranžově, je to "snesitelná" chyba a můžeš jet dál, pokud červeně, tak už je něco špatně a měl bys zastavit a řešit problém.

lookass_V70 · Příspěvek od **lookass_V70** » 16 úno 2009 13:34

tak prej to obrysovky nehlásí říkal marra

huráá...

Fanula · Příspěvek od **Fanula** » 06 bře 2009 19:26

Obrysovky fakt nee, to mám vyzkoušeno. Jinak ještě nevím.

Volvoklub České republiky - fórum